Keine exakte Übersetzung gefunden für رأس مال الغير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رأس مال الغير

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This is all unproductive capital sitting here, unless you're selling it on eBay.
    هذا كله رأس مال غير منتج هنا
  • (c) Lack of oversight of unregulated pools of capital;
    (ج) انعدام الرقابة على تجمعات رأس المال غير المنظمة؛
  • There shall be free flow of capital.
    ويبقى تدفق رأس المال حراً غير مقيد.
  • There has been renewed interest in addressing the negative impact of illicit capital flows on domestic resource mobilization.
    وقد حدث اهتمام متجدد بمعالجة الأثر السلبي لتدفقات رأس المال غير المشروع في تعبئة الموارد المحلية.
  • Illicit capital flows also contribute to net negative financial transfers.
    وتسهم تدفقات رأس المال غير المشروعة كذلك في صافي التحويلات المالية السلبية.
  • Muted wage growth increases competitiveness, andunderutilized labor and capital are redeployed.
    ويعمل نمو الأجور بشكل أكثر هدوءاً على زيادة القدرةالتنافسية، وإعادة نشر العمالة ورأس المال غير المستغل.
  • Loans are stated at the amount of outstanding principal reduced by an allowance for loan losses.
    تُسجل القروض على أساس مبلغ رأس المال غير المسدد مطروحا منه المبلغ المسموح به بالنسبة لخسائر القروض.
  • “Capital flight and other illicit transfers of funds can be combated by several measures, including:
    ”يمكن مكافحة هروب رأس المال وغير ذلك من التحويلات المالية غير المشروعة باتخاذ عدة تدابير، من بينها ما يلي:
  • “7. There has been renewed interest to address the negative impact of illicit capital flows on domestic resource mobilization.
    ”7 - وقد حدث اهتمام متجدد بمعالجة الأثر السلبي لتدفقات رأس المال غير المشروع في تعبئة الموارد المحلية.
  • Prices set by financial markets are the right ones forallocating capital and other resources to their most productiveuses .
    إن الأسعار التي تحددها أسواق المال هي الأسعار الصحيحةلتخصيص رأس المال وغير ذلك من الموارد لاستخدامها على النحو الأكثرإنتاجية .